| 翻訳と辞書 |
| Tampuhan (painting) ： ウィキペディア英語版 |
Tampuhan (painting)
''Tampuhan'', meaning "sulking",〔(Discussion of "Tampuhan" (Sulking) painting by Juan Luna ), from "Juan Luna" article, kulay-diwa.com〕 is an 1895 classic oil on canvas impressionist painting by Filipino painter and hero Juan Luna. It depicts a Filipino man and a Filipino woman having a lovers' quarrel.
==Description==
Luna's Tampuhan is a depiction of two persons staying inside the ''sala'' or living room of a house. The two people are Filipino lovers sulking – experiencing "''tampo''" – because of an argument. The man is looking out at the street from a window. The woman on the other hand is focusing her eyes on the floor of the room. According to Rosalinda Orosa, the man is Ariston Bautista Lin, a friend of Luna who studied medicine in Europe. Orosa further described that the woman is Emiliana Trinidad. Trinidad is the ancestor of the owner of the painting, and is claimed by Orosa to be the same woman who posed for Luna's ''La Bulaqueña'', another Luna artwork that illustrates Filipino culture.〔Ocampo, Ambeth. (Discussion on Juan Luna's "Tampuhan" painting ), from the ''Who was Luna's La Bulaqueña?'' article, Looking Back, Anvil Publishing, Inc., National Commission for Culture and the Arts, 11 November 1989: (...) "''Tampuhan'' shows two people, perhaps lovers, seated in the sala of a house. The man is looking out of the window into the street, while the woman has her eyes on the floor, which very likely gives the title "()ampuhan" to this canvas (...)〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Tampuhan (painting)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|